The Bellinghman (bellinghman) wrote,
The Bellinghman

31: William Goldman - The Princess Bride

Author: William Goldman
Title: The Princess Bride
Genre: Fantasy
Published: Bloomsbury, 1999
Pages: 399
Purchased: Borders, Cambridge, 2004-04-03, £5.99
ISBN: 0-7475-4518-9

You've seen the film, now read the book.

Or at least, read the 25th Anniversary Edition of Goldman's version of Morgenstern's classic. Sadly, he's butchered the original tale by cutting out huge chunks, but he's honest enough to note where he does excise parts of the original - for example, he leaves out 56 pages from chapter 3 just because he considers them dull. Personally, I feel that removing the great packing/unpacking recitation is sad, but then, Goldman is a screenwriter and seems to feel that brevity is admirable.

There is stuff here that's not in the film - for example, the back story of Inigo Montoya and how the Count did kill his father - but so much has been lost that it's really not recommended except for those who don't care for authenticity. And I suppose, being a translation, the original Florinese wit is lost.

So, if you thought the film was watchable, then you'll probably love this. If you wondered what people could see in such junk, then steer clear of it.

  • Hugo novels

    So I've worked my way through the novel shortlist, and I've a pretty good idea that I will be actually marking 'No Award' above one particular book.…

  • Retromancer

    I finished reading Robert Rankin's latest pbb last night, and was amused at the Tuckerisation of lproven, but also by the presence of a…

  • Planet 51

    We went off to the cinema yesterday afternoon to see this rather engaging animated feature. Annoyingly, since 'it's a cartoon', and the latest…

  • Post a new comment


    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded